Back Per aspera ad astra Afrikaans من المحنة إلى النجومية Arabic Per aspera ad astra Catalan Per aspera ad astra German Per aspera ad astra English Per aspera ad astra Spanish پر آسپرا آد آسترا Persian Per aspera ad astra French Per aspera ad astra Croatian Per aspera ad astra Armenian

Per aspera ad astra

Per aspera ad astra 1894. Eero Järnefeltin piirros teoksessa Finland i 19de seklet, joka esittelee 1800-luvun Suomea.
RAF:n heraldinen tunnus

Per aspera ad astra on latinankielinen sanonta, joka tarkoittaa "Vaikeuksien kautta tähtiin", toisin sanoen voittoon. Ilmaisu ei sellaisenaan esiinny antiikin kirjallisuudessa, mutta Seneca on esittänyt samanlaisen ajatuksen tragediassaan Hercules furens, jossa todetaan: "Tie maanpäältä tähtiin ei ole loiva".[1]

Lause on suosittu etenkin oppilaitosten ja ilmavoimien tunnuksissa. Esimerkiksi Ison-Britannian Royal Air Force (RAF) käyttää heraldisessa tunnuksessaan melkein samaa lausetta: per ardua ad astra, eli "Vaikeuksien kautta tähtiin"[2]

  1. ↑ Pitkäranta 2002, s. 617
  2. ↑ Per aspera ad astra Treccani. Vocabulario on line. Viitattu 2.4.2022.

Developed by StudentB